What is the difference between Meta data API and SOAP API ?

The SOAP API is focussed towards accessing data and manipulating records, whereas the Metadata API focusses on Metadata. This API is uses to manipulate layouts, visualforce pages, apex triggers and classes- pretty much everything that you can do from the browser interface. Metadata API is not just used to fetch.