How to send the data in JSON format to external system via custom button click

I need to create a custom detail page button on the Case object.
When this button is clicked it validates data to be sent via JSON to API(external system)
When JSON is sent a success response should be received/confirmed
I have following things with me:
client_id
client_secret
Third party URL
What is the way to implement it please explain in detail. Thanks