How direct customers to particular Chat Queue according to their statuses?

How direct customers to particular Chat Queue according to their statuses?

In my org I have a Member object (represents a customer). And it has a checkbox field VIP. I want to make so, that depending on this field I will redirect a member to a particular Chat Queue.
For example, if a member is VIP, the system will redirect him to an VIP chat.

Is it possible to use here ChatButtons & Invitations (in Setup)? Or Embedded Service Deployment? Or are there some other ways?