In Salesforce, before exposing the REST API, we have to provide parameters to the 3rd party; what parameters needs to be provided?

It depends which user flow you are using to connect with salesforce. It might be username password flow or OAuth. For each case – the services are accessed through URI and can be accessed with sourcename mentioned in URL Mapping of REST Resource.