How to Prevent user from editing a record if field contains specific value?

You can create a  validation rule on your object for specific field value.

You can also create a trigger for this but validation rule is much easier.